That means the pedestrian must not do something.
No it doesn't.
It means very simply that pedestrians are not permitted, the same as the other two signs I posted above respectively mean that cycling is not permitted and mobile phones are not permitted. The text below simply QUALIFIES that.
O L Leigh
Point proved?
Yes - pedestrians are not permitted.... to do something. In this case, as the sign says in black and white "passengers must not cross the line". I gather Nitwit Rail (as you call them) have even confirmed this from a post on another forum. It really is time to put this one to bed - it's so simple that even NR can understand it
60163 on wnxx said:Just been in touch with Network Rail, the sign ' Passengers must not cross the line' means ' passengers must not cross the track' . It does NOT mean ' Passengers must not pass this point' or any other rubbish or hidden interpretations.
Those claiming to have PTS and saying the opposite had better get their applications in for re-training/ knowledge updating right away..
I didn't know the public had to know their railway pictograms before entering a station.
The sign has a clear meaning but must be qualified, just as a mobile phone being crossed out doesn't mean you're not allowed a mobile phone - but rather using it in that area (and the text will say where/when as appropriate).
HOWEVER, if the symbol was there purely on its own with NO qualifying text then it would literally mean 'no pedestrians', or 'no mobile phones'. Of course, you cannot have a sign like that as it would be ridiculous! There are some exceptions, namely a no smoking sign where there are no exceptions.
I am not willing to let this rest on the basis that someone who is wrong is simply getting tired and saying that it's time to move on - but we can all agree that the signs should be updated to make it totally unambiguous in the future.
I have never suggested that people go beyond and start wandering around on the track. But, we're only asking if a law was broken and it clearly wasn't.
They can't be unambiguous if we're having this conversation and even Network Rail says it's about crossing the railway line!
As for your link, it's broken!
*Checks*
Seems to be working OK. You may need to empty your cache if you're experiencing problems with it loading.
O L Leigh
Really...? That alteration gets me a 404.
Still, as long as one of them works I'm happy.
O L Leigh
Someone on wnxx already asked NR the question, and they confirmed it does indeed mean the railway line.
it was a side issue just to illustrate that a sign does not require text to have it's meaning clarified.
O L leigh, it's perfectly simple. The text under that sign clears up unambiguity. "Pedestrians are not permitted" is an incomplete phrase, a nonsense. What aren't they permitted to do - jump up and down on the spot? Pick their nose? The text qualifies the sign and clears up the unambiguity - it tells you what the pedestrian is not permitted to do, which is for the umpteenth time is 'cross the line'!!!!
That mobile phone sign - I've seen that in the immigration hall at Heathrow upon the walls. It's qualified by the words 'mobile phone use is not permitted in this area' or similar. What it definitely doesn't say is mobile phone use is not permitted beyond this point - it means it is not permitted in the vicinity of the sign - ie in that immigration hall. Next?
Also, why is it prohibited to put your finger in front of your mouth? (prohibition signs don't always have a cross in front of them)
You can see the text to the left of the symbols can't you?
Also, why is it prohibited to put your finger in front of your mouth? (prohibition signs don't always have a cross in front of them)
As you will have seen if you'd followed my posted link to the HSE website the official meaning of the pictogram is "No access for pedestrians".
What about this one?