They perhaps did in earlier times, I believe the 303s ran on a regular through service in the early days of electrification but please correct me if I'm wrong. Of course there would have been diversions through the years whereby the units would have run to Motherwell via King's Park.
314s to Motherwell via King's Park were more to do with regular diversions. Can't remember a regular service with them but happy to be corrected.