Looking at the rail map, I feel that the D78s will
potentially be of best use on the following routes (disregarding micro-fleets within TOCs, future electrification and hill-climbing capabilities):
St Ives
Falmouth
Looe
Gunnislake
Exmouth - Exeter
Fishguard - Carmarthen
Pembroke Dock - Carmarthen
Milford Haven - Carmarthen
Heart Of Wales
Severn Beach once Filton Bank quadrupled
Valley lines
Thames Valley branches
Romsey '6'
Lymington (leaving shoegear in place)!
Lincs away from Nottingham/Sheffield - Skegness/Cleethorpes
Nottingham - Worksop
Matlock
Norfolk branches
Felixtowe
Hull - Scarborough
Penistone
Knottingley - Leeds/Wakefield
Colne
Preston - Ormskirk
Blackpool South (only as a shuttle to Kirkham probably)
Morecambe
Windermere shuttles
Cumbrian coast
Far North lines
West Highland lines
Queen Street High Level - Anniesland
Paisley Canal
Borderlands line
Blaenau line
Llandudno shuttles
Ellesmere Port - Helsby
Ivanhoe line (if there is sufficient amount of 3/4 tracking)
Manchester South surburban through Romiley, but no further than New Mills
Stockport - Stalybridge (improved service)
Bishops - Saltburn
No doubt there will be reasons why certain of these routes wouldn't work and I may have missed a couple of obvious routes. Some of the above would be short-term measures to allow capacity enhancements elsewhere while awaiting electrification.