• Our booking engine at tickets.railforums.co.uk (powered by TrainSplit) helps support the running of the forum with every ticket purchase! Find out more and ask any questions/give us feedback in this thread!

Lately got: Great pictures, shame about the words

Status
Not open for further replies.

Calthrop

Established Member
Joined
6 Dec 2015
Messages
3,305
A recent discovery -- and acquisition (at a "distress sale" price) -- the book The Light Railways of Britain & Ireland by Anthony Burton and John Scott-Morgan, publ. Pen & Sword Books: a 2015-published, and amplified, second edition of a work which appeared in 1985. The book is an album-type offering, measuring 12 in. by 8 in., containing a wealth of black-and-white photographs from a wide range of dates, of the great majority of public narrow-gauge, and independent standard-gauge light, railways which have run in these islands -- few of said pictures seen before, by me.

Illustration-wise, all fine: but as far as this reader is concerned, the work as a whole is let down by the text -- which alternates between un-illustrated chapters outlining the different categories into which the authors divide the various lines; and a caption (often at some length) to each photograph. Both varieties of text are absolutely riddled with mis-spellings -- literally half-dozens of them over the 150-odd pages -- largely of place-names and names of locomotives: maybe the "best" or "worst", depending on whether one chooses to be amused, or annoyed, being the Talyllyn's No. 3 Sir "Haydon", and the Ffestiniog's "Moeyn" Tunnel. (The "caption text" tends to do less mis-spelling, than the "chapter" ditto: the former sometimes giving the correct spelling of a name which the latter gets wrong.)

And the text, "both kinds", features a disquieting number of glaring factual errors. A very few instances of same: the claim that Abergynolwyn station was always the end of steam working on the Talyllyn -- for the slate traffic, a further approx. mile was operated by steam, up to the present-day Nant Gwernol, foot of the first incline. The Londonderry & Lough Swilly Railway is said to have "closed its rail services in stages from the late 1940s, until the last section of line finally closed to freight traffic from Londonderry to Buncrana in August 1950". Also, waxing and waning of the fortunes of two very different lines -- Leighton Buzzard, and Campbeltown & Machrihanish -- are ascribed to circumstances attendant on World War II; where World War I is clearly meant. (Furthermore, I found much of the text more than a little trite and hackneyed -- regurgitating stuff which has been said a hundred times before.)

I may here be inviting adverse criticism for mean-spirited petty nitpicking, concerning a book which contains many splendid and fascinating pictures; with suggestion to the effect that if the reader knows his stuff, he'll spot the errors and accordingly discount them. Maybe I'm old-fashioned; but I consider that anyone putting together a non-fiction book, should do their utmost to see to it that the information which it contains, is accurate -- I cannot feel otherwise than that as regards this volume, on the "words" side the authors display such gross carelessness and sloppiness, as to be outright insulting to their readers. (Mention is made in a brief preface, of textual alterations between the first edition, and this one: I cannot but wonder whether such alteration might have been characterised by deterioration -- and if so, to what extent.)

I was able to purchase this book in the final week of the Ian Allan bookshop in Birmingham -- regrettably closing down w.e.f. 14 / 9 / 2019. Prices in those last days, dramatically slashed to a fraction of the displayed amount. I was able to get The Light Railways of... for £2.50 instead of the labelled £10.00. To be frank -- with the text appearing to have been edited so shamefully poorly, if at all: I regard £2.50, as pretty well what the book is worth to me.
 
Last edited:
Sponsor Post - registered members do not see these adverts; click here to register, or click here to log in
R

RailUK Forums

Calthrop

Established Member
Joined
6 Dec 2015
Messages
3,305
I see -- with some embarrassment -- that on the first page's worth of "Memorabilia, Media and Publications" threads: only one post other than the above of mine, has had less than a hundred views; and that that one, has received twenty-odd of same, more than mine. Cannot but feel that I've made a name on "Railforums", as an arch-bore as regards posts on themes of this sort. Ah, well -- you can't win 'em all...
 

Ash Bridge

Established Member
Joined
17 Mar 2014
Messages
4,072
Location
Stockport
Well I for one certainly do not class any of your postings as boring Mr C, and to be honest certainly as far as rambling on is concerned, then I'm afraid I consider myself as rather guilty on well more than one occasion on these here boards! Therefore I'm much more likely to be a recipient of such an accolade one would imagine :D

I've actually only just seen your posting from Thursday last when logging in a few moments ago, it's strange how you can sometimes miss things like this, it's not for the first time either.
 

yorksrob

Veteran Member
Joined
6 Aug 2009
Messages
38,958
Location
Yorks
I've only just seen this thread myself, and whilst light railways aren't my bag, I agree that those of us parting with cash to buy a book, deserve the benefit of a cursory proof read and fact check before publication !
 

Ash Bridge

Established Member
Joined
17 Mar 2014
Messages
4,072
Location
Stockport
I've only just seen this thread myself, and whilst light railways aren't my bag, I agree that those of us parting with cash to buy a book, deserve the benefit of a cursory proof read and fact check before publication !

Yes absolutely so Rob! and I intended to make a similar comment in my posting above but having just read yours I noticed that I hadn't.
 

Calthrop

Established Member
Joined
6 Dec 2015
Messages
3,305
I do get the picture from past experience, that reviews of chance-come-on books are in the main, not of interest to these forums' participants -- no reason on earth, why they should be ! -- just, sometimes I get the urge thereto, "notwithstanding". Thanks, gents, anyway, for your posts.
 
Status
Not open for further replies.

Top