It's not unknown for TfL station staff to add the 'wrong' railcard discount onto an Oyster Card. (In my case, they added an 'NR Railcard' discount when they should have added a Disabled one, so my card got blocked and I had to spend a long time on the phone sorting it out).
I don't know if the...