Looking at the poster, I see Northern are still reluctant to employ proof readers.
If the engineering works are also affecting the Skipton to Carlisle line, then having replacement bus stops for stations up to Long Preston & Giggleswick described as 'Towards Skipton' and 'Towards 'Carlisle'...