They’d go on to Thameslink route. Once at Finsbury Park , they’d travel on canal tunnels etc.
At Highbury and Islington the trains to WGC are rearely full anyway, passengers can change at Finsbury PK if they intend to go that route.
Also let’s call it the Enfield line for simplicity could be a...