I just did some work in Edinburgh, the people I was working for sent me an off peak return by email with a QR code. I printed it out. It clearly says "Off-Peak Return" on it and there wasn't any other ticket sent.
The ticket inspector on the train says I should have a separate "return" ticket...