Thank you, I can see that logic, but...
I think the confusion started with B.R.. The 80000 series all-kitchen cars (numbered, possibly pedantically, in the non-passenger carrying coaching stock series because they had no seats) were RK, but the open first and open third/seconds with loose seats (and true 'restaurants'- seating, no kitchen) were RFO etc.
As an aside, Virgin publicity claimed at one stage that the Pendo kitchen was 'the largest on a train in Europe'.(!!??)
On another subject, the omission of 'O' from the code in the case of Scotrail Class 170; there was seemingly a B.R. assumption that multiple units were always opens, therefore the 'O' was unnecessary - for example, HST trailers are TS, TF. I think that the d.m.u. called 'Inter-City' (for example the Edinburgh - Glasgow 79xxx ones - there were later ones for Sc. and W.) might have had side corridor firsts, though.