It's understandable why this keeps coming up.
People look at buses like the Alexander Dennis Enviro 500 Super-Lo at 3.91 metres tall:-
https://www.alexander-dennis.com/media/69789/enviro500-superlo-brochure.pdf
Then look at the Deltic locomitives that were also 3.91 meters tall.
And wonder why the bit between the bogies of a coach can't be just like a double decker bus.
The trouble is there are so many secrets or information that is difficult to get hold of in the UK railway sector.
Bits like
What's the absolute maximum height of a passenger rail vehicle?
What's the minimum clearance between foot of carriage and rail head?
How long should a passenger train call at a station for?