Thought they used a 'Doppler'-type system because of the ERTMS, so axle/wheel rotation isn't necessary to measure speed?
I understand that ERTMS has a number of inputs to determine speed and position, so that a failure or mis-reading by one doesn't unsafely affect operation. Presumably it will take the worst case. However, each will have its limitations, particularly at slow speeds. Which of those inputs are used to drive the Speedo, and exactly how much is recorded by the black box, are obvious questions.
I expect that the RAIB will be looking at a number of sources to determine and corroborate train speed, including things like GPS records, and axle counter records.
Hopefully they will be looking into when the sanders got blocked, and whether there was anyway of knowing before they were needed in anger.
The frightening thing for me is just how far the train slipped - not just the 900m beyond the loop, but apparently right through the loop as well. That must be the best part of a mile that the train was out of control. Truly frightening for the driver.