I don’t get why they don’t get rid of railway wig-wags and use normal traffic lights. I bet a small proportion of drivers believe the wig-wags are just warnings rather than a legally enforceable light. Just put normal lights and a red light jumper camera up and I’m sure there’d be more respect.
Interesting point. There have been crossings with standard road traffic signals one I am aware of (still extant but planned for closure) is Barnsley.
The principal difference is that emergency vehicles are permitted to pass ordinary traffic signals at Red, but not 'wig wags'.
I suspect most red light (road variety) 'jumpers' simply chance it just after the red has lit on their approach, ie they wouldn't ignore a 'full' red.
Doing the same on a level crossing is unlikely to be dangerous, because there is always a delay between the red road lights illuminating and the barriers lowering, going round the barriers after they have lowered is another matter of course.
It would be interesting to know if the provision of ordinary traffic signals vice wig wags would alter people's behaviour when faced with a closed AHB, but I don't see any way of gathering real world data.