To put it all more succinctly third rail cannot physically supply enough juice for two trains to operate much over 100mph at the same time.
Nor can each train reliably collect the required current at speeds much over 100mph without excessive interruptions and consequential heavy pick-up shoe and conductor rail wear.