Is that really the case HSTEd? As all LRVs are now equipped with AC power; any LRV product that is likely to be available off-the-shelf (which is an so essential requirement for Nexus, as I understand it), will require, for Metro use, an inverter to convert from OLE DC to AC anyway.
Well yes, but it does not need a line frequency transformer to produce AC (although in future I would not be surprised if a lot of power to auxiliaries was provided as DC at some arbitrary voltage anyway, given that LED lighting and computers much prefer DC).
You just get an off the shelf inverter of a type similar to one you can buy in a shop for any components that have to be AC. For example an air conditioning unit motor. Although even those are tending to be replaced with VFD driven motors that can accept DC power.
I can see that dual voltage is likely to be a bit more costly - though I understand, much less so now than formerly - but otherwise, the simplest option will be 750v DC, as that is always what would be the original specification. If Metro don't want that; then other voltage options are much of a muchness.
All you need to do to convert a 750v DC traction package to a 1500v DC one is fit higher rated IGBTs and tweak the software.
You need 3 IGBTs for a three phase traction inverter and one to convert 1500vDC into something more reasonable for auxiliary use. Any downstream inverter can use low rating MOSFETs which are cheaper and easier to drive.
Fitting 25kV requires either a second pantograph or extra high rating circuit breakers [the 1500V side one has to hold off 25kVac], a main transformer, a main rectifier and numerous other components, all of which have to be built to a far higher voltage tolerance than anything on a pure DC design. And the transformer is going to weigh some ridiculous amount.