The worst that could reasonably happen is that you be asked to buy a new ticket. Even then, I feel that would be unenforceable given that you would have been sold the tickets without proof of your Eurostar reservations. It's not a big deal. Calm down. Telephone Eurostar and ask them for their advice. No doubt this is a fairly common situation.