In my experience of booking staggering amounts of replacement road transport, be it buses, coaches, minibuses and taxis, the primary reason for doing this over hotels is logistics. I have worked (in the past) in a number of different BR era / TOC jobs and none of them have ever had an "easy" way...