Thanks for this Dave.
Although it does answer my query inasmuch as the legality of putting signs up that could in fact prohibit anything they like, this case does relate to persitent voilation of a smoking ban in carriages (which is fair enough).
Furthermore the person refused to put the...