Welcome to the forum, you’ve come to the right place for help. From what you’ve said:
- You travelled from Bicester Village to Oxford, where the Chiltern Railways train would have terminated.
- I presume you went through the barriers at Oxford to exit the station, and you threw the ticket away...