With a through tickets to Europe, you cannot use any UK Railcard discounts as the fares are already discounted anyway.
You can however, ask for a senior fare which will provide an even better discount, so long as you meet the eligibility to criteria.