If I have things rightly: considerations such as the above, meant that water troughs were overall not common on the world's railways. As Bevan Price mentions, they existed on US railroads; but on this side of the Atlantic, my understanding is that they were generally regarded as "a British thing". Few European Continental countries used water troughs at all, and they were not widespread in those that did use them. They were reckoned in the main an unnecessary complication, whose potential downside outweighed its upside.
Do you know this, or is it just summising? (Not that that makes it incorrect.)
This has certainly got me thinking that indeed, the lack of troughs on the continent is a strange one. I never noticed troughs in Germany, France or anywhere else on the continent. Granted, my forrays only started in the 70s, when steam had largely been relegated to secondary routes, but the troughs would normally last a year or two after steam workings had ceased.
And some lines, eg Rheine to Emden, in W Germany, were still largely steam up to about 1974, IIRC. It had quite an intensive service, with pacifics doing up to about 120 or 130 kmph (I'm guessing) - it was flat, and could surely have done with troughs - but having said that, I can't remember trains stopping for long periods to take water.
France, in particular, could have used troughs with good effect. After all, the population density is, and I assume was, about 1/3 that of the UK. You have much larger distances between cities and towns, meaning non-stop runs become that much more important/relevant - but, from memory, troughs were not a feature at all. (Obviously there were some, I just missed them.)
Of course, further south, in summer, my guess is that evaporation would have been a problem too. Still, interesting that the continent did not, in general, take them up.
A case of "Ils ne sont inventee ici" :cry: ?