Actually three stations in the ORR top ten for cancellations are in Wales - Birchgrove, Rhiwbina and Whitchurch (Cardiff), all on the Coryton line in Cardiff.
That line was dire when I used it - or tried to use it - to get to work 20-odd years ago. Trains were only every half an hour (as they...