100%, it is forbidden under German labour law, so called "Friedenspflicht" (peace-obligation), a duty not to engage in industrial action during the negotiations.
The new negotiations between DB and the GDL will beginn on 05.02., and if they fail, GDL is aloud to strike again from 04.03., since...