The 96 stock would have to be made compatible with the existing ATO/ATP systems on the Central Line. You are talking quite a few upgrades for this stock to be transferred to another line.
Very difficult to make another stock compatible with the Central Line ATP. At one point there was a plan to transfer the Waterloo & City units over (the W&C would have used surplus 72 stock from the Northern Line). This project was killed because it was considered too difficult modifying these units for the Central Line, and that was when the stock was less than ten years old.
Also there aren’t enough 96 stock trains to cover the Central Line.
The only transfer that I could have seen happening, pre Covid, is some 96 stock being converted for the Northern Line. It was a tentative plan, but with the post Covid situation it is very far down the list of things to do. I can’t see the Jubilee fleet being replaced ahead of the Piccadilly, Central and Bakerloo lines now. The main rationale for replacing the Jubilee fleet was simply that there weren’t enough 96 stock trains to provide the desired level of service, but this just isn’t an issue now.