I see 2 issues with this:As for adding a third bridge over the Trent and/or a freight viaduct from the Castle Donington Line to the High Level line to Toton, would it perhaps be better to build any new viaducts to serve high speed services? I'd extend the HS2 alignment to link straight into the route to Nottingham, like this:
You'd still need the blue spur to serve Derby and Sheffield (built with grade separation already in place); and I'd build the main line to Nottingham with height separation north of the river to allow the HS2 mainline to continue through Long Eaton towards Leeds if that was ever decided. We could run closer to EMD station, though, to allow for the possibilty of HS platforms there in future, as part of the station. Note that this alignment does not conflict with @Western Sunset 's freight viaduct proposal.
1. You have quite a bit of infrastructure just to serve Nottingham, hard to see that could be justified
2. Nottingham trains would not be able to call at EMP, that would then need to be the Sheffield / Derby trains. I would guess the thinking could be the other way round for two reasons, one to better balance passenger numbers and two to avoid adding an extra stop to Sheffield originating trains