43096
On Moderation
- Joined
- 23 Nov 2015
- Messages
- 15,367
The UK really needs to follow the German style of passenger announcements. Concise. To the point. Minimal formality/fluff. No advertising.
e.g. a typical (translated) German announcement goes something like "Ladies and Gentlemen, welcome aboard <train number> to <destination> we will be calling at <stations>. The cafe is in coach <number>. We wish you a pleasant journey."
This.
Swiss (SBB) announcements are similar in style, but usually in at least 2 languages, and often English as well. They manage it without it seeming like the patronising over-the-top piffle some TOCs here put out.