This comes up all the time on this forum. The answer is no for the following reasons:
1) Any alternative route from Pollokshields East to Glasgow City Centre will be longer and more circuitous than the route it is replacing through Muirhouse, Eglinton Street and Bridge Street Junctions. This will increase journey times and make public transport less attractive.
2) A key strategic diversionary route for the WCML avoiding Rutherglen and Cambuslang will be lost, impacting on reliability on cross border services to London, Manchester etc when engineering works or infrastructure failures occur
3) As pointed out above, to cope with the peak time (and even some off peak) passenger loadings on the line, you’d need some very big or very very frequent trams.
To be quite blunt, a more realistic idea would be to quadruple the line from Muirhouse to Eglinton Street Junction. It would involve *a lot* of reconstruction work over about a half mile section of line and be very expensive, but it would achieve many of the things that proponents of conversion are wishing for. Capacity would be increased whilst the most direct and quickest route into the city was retained, and it would continue to be a heavy rail route. Unrealistic? Quite probably, but it’s still be a better use of resources than creating a light rail route where it’s neither useful nor required.