Bletchleyite
Veteran Member
Individual TOCs changing the name in their own systems (so the TOC websites and screens don't match the platform signs and NRE) is surely worse than a consistent but uninformative name!
It's fairly common to suffix station names to give a bit of a clue, e.g. I'm almost certain Northern's system does, or did, show Kirkby as "Kirkby (Merseyside)" to prevent confusion with other similarly named stations.