In fact the rise in positive test results in England coincides almost exactly with the date the masks in shops mandate came into force.
Or more likely, the date that pubs, restaurants and other places started to reopen. Indeed looking at the test graphs, it looks like it was the start of July that was the turning point for transmission (given that you need to look slightly before when cases rise to know when transmission rose). Whereas masks weren't mandated until late July.
I mean given the timings I am amazed people aren't see the connection with pubs and restaurants etc being open. Surely it is obvious opening up again would spread the virus again?
Given the timing, it should have been measurable.
How exactly? When you have an already increasing exposure to the virus thanks to things opening again.
The literal only way you could measure it is if you either went to an alternate world where everything was the same except mask wearing, or you had a scenario where nothing changed except mask wearing. Sadly one of those isn't possible and the other didn't happen.
It is worth remembering that all of these measure - masks, social distancing, reducing capacities, etc etc, all are meant to reduce the chance of the virus transmitting. They won't stop it. The point of having these things in place whilst we opened up pubs, restaurants etc was to try to keep control of the spread of the virus. If we get rid of all the measures - the virus will go back to its exponential growth until it runs out of people to infect and transmit between. The fact the growth isn't exponential at the moment means the measures are still working - though to a lesser extent than when we had even stricter measures in place - which is to be expected!