• Our new ticketing site is now live! Using either this or the original site (both powered by TrainSplit) helps support the running of the forum with every ticket purchase! Find out more and ask any questions/give us feedback in this thread!

How many languages do you speak?

How many languages do you speak


  • Total voters
    131

najaB

Veteran Member
Joined
28 Aug 2011
Messages
32,319
Location
Scotland
English (natively) and I'm currently learning Spanish (somewhere between A2 and B1 levels).
 
Sponsor Post - registered members do not see these adverts; click here to register, or click here to log in
R

RailUK Forums

Giugiaro

Established Member
Joined
4 Nov 2011
Messages
1,263
Location
Valongo - Portugal
European Portuguese natively.
Falo português como língua materna.

English proficiently.
I mean... I guess???

Spanish enough to talk and listen to some niche themes.
Porque hablar sobre ferrocarriles es una cosa que hago hace mucho tiempo, mientras muchos juegos y programas de TV solo tenían traducción en castellano en Portugal.

French beginner to intermediate (haven't had much opportunity to train the language in almost 15 years, though I've started crossing through France frequently in recent years. My grammar is god awful as a result)
Je ne parle pas beaucoup français, mais je ai voyager a Paris quatre fois en les deux derniers années. (I have no bloody idea if this is correctly written.)

Japanese beginner to intermediate (but I am more insecure with Japanese compared to French. I also have trouble reading it because of the massive amount of Kanji needed for casual reading. I barely have any experience talking and most of my interactions are written)
日本語はとても難しいです。私は喋るができませんよ…
 

Falcon1200

Established Member
Joined
14 Jun 2021
Messages
4,928
Location
Neilston, East Renfrewshire
My answer should really have been 3, 1 fluent (English of course) and 2 partial, French and German which I took at school to a decent A-level standard - That was however in 1978. Problems arise when saying something in another language but the reply is too fast and complex to be understood!
 

mikeg

Established Member
Joined
20 Apr 2010
Messages
1,931
Location
Selby
English to fluency.
German well enough to understand most instructions and, for example, to buy a DB kombi ticket to Europa Park from a ticket office and understand the validity etc or to read the Bild (more intellectual papers may be a bit more challenging but doable with time)
Ik leer ook Nederlands (I’m also learning Dutch).
I find I pick up tiny bits of languages from context really well but moving beyond simple niceties is always challenging. I always come back from a foreign holiday with a few words and phrases, not always typical tourist ones!
 

Ostrich

Member
Joined
15 Jul 2010
Messages
272
English and Black Country.

Likewise, but it all depends where I am - (un)fortunately, I do have a dubious talent for easily descending into regional accents! Having living in the Birmingham area, I had no difficulty with Black Country or Brummie; now based in the West Country, I'm fluent in Dorzet and Zummerzet ....... :lol:

I hated languages at school, barely scraped a pass in French O-Level, and have never had the need and/or inclination to improve on that!
 

PeterY

Established Member
Joined
2 Apr 2013
Messages
1,354
Back in the early 70's I did 5 years of French (we didn't have a choice). I never had the head for picking up languages and basically the little I did learn has been consigned to the bin a long time ago. The pupils that were good at French had the chance to learn German in the 4th and 5th years. On the plus side I had/have a good head for maths :D
One of my friends often remarks that I think railways end in Dover. :frown: I'm not well travelled past Dover.
 

kirk781

Member
Joined
2 Feb 2025
Messages
32
Location
India
English and Hindi. I do know a dialect of Hindi as well called Bhojpuri but that doesn't count as a different language. I know few folks who can speak 3 languages; Their regional one, Hindi and of course, English. Maybe not Shakespeare level fluent in all they are, but for all intents and purposes, it is 3 for them.
 

Old Yard Dog

Established Member
Joined
21 Aug 2011
Messages
1,673
German A-level (just) & French O-level but that was almost 60 years ago and I'm desperately out of practice with both
 

gordonthemoron

Established Member
Joined
4 Sep 2006
Messages
6,679
Location
Milton Keynes
English native
German and French from school, I have also lived in Germany, so it’s a bit, not much, better
Italian (and consequently Romanian) because I went to Alassio in Italy when I was 6, and learned it from the lady who rented the deckchairs, I can still count to 100 59 years later
 

styles

Member
Joined
7 Dec 2014
Messages
688
Location
Midlothian
Sadly just English (fluent) and Welsh (brief conversational). I know some BSL.

I always think I'd like to learn a foreign language, as it does feel ignorant going abroad and expecting everybody to speak English.

But finding the time is a big barrier. I've tried Duolingo but honestly unless I'm actually speaking it with people, it just doesn't sink in.
 

YorkshireBear

Established Member
Joined
23 Jul 2010
Messages
9,131
Only English fluent, but have quite good German, did French GCSE but as that was 16 years ago I can remember almost none of it as I don't travel to France. When going away I always learn some basics to be polite but never managed to go further than that in anything other than German.
 

riceuten

Member
Joined
23 May 2018
Messages
693
English, French and German to a reasonable degree of fluency (able to hold a conversation, and read a newspaper in).
 

Top