• Our booking engine at tickets.railforums.co.uk (powered by TrainSplit) helps support the running of the forum with every ticket purchase! Find out more and ask any questions/give us feedback in this thread!

Information phrases which grate

Status
Not open for further replies.

GordonT

Member
Joined
26 May 2018
Messages
509
"Due to train crew availability" when they really mean "Due to the unavailability of train crew".
 
Sponsor Post - registered members do not see these adverts; click here to register, or click here to log in
R

RailUK Forums

Llandudno

Established Member
Joined
25 Dec 2014
Messages
2,222
TfW must win hands down with the phrase ‘owing to resource availability’

Poppycock!
There is a better word beginning with B and ending in S though!
 

43066

Established Member
Joined
24 Nov 2019
Messages
9,580
Location
London
“This way for bus replacement services” (usually written on a sign).

It’s a railway replacement bus service!
 

The exile

Established Member
Joined
31 Mar 2010
Messages
2,793
Location
Somerset
"arrived" on platform PIS when there is no train at the platform (or even in sight).

More a B&NES bus-stop PIS grumble but "due" when they mean "just about to arrive". The 16.55 bus is "due" at 16.55 (or arguably at 16.54); at 16.56 (even if it is going to arrive in 30 seconds) it is no longer "due"; it is "late". Even more infuriating when it's still showing "due" 5 minutes later and then disappears entirely!
 
Last edited:

Grecian 1998

Member
Joined
27 Oct 2019
Messages
423
Location
Bristol
The phrase 'a complete stop' irritates me as there's no such thing as a partial stop - that's called 'still moving'.

I'm sure it's designed to stop people doing things which are ill-advised when the train is in motion, but 'complete' is still redundant. Haven't heard it for a while though.
 

Spaceflower

Established Member
Joined
13 Jul 2007
Messages
1,439
Location
Durham
Any announcements that are:

Broken.
Too quiet.
TOO EFFIN LOUD.
Go into waaaaayyyyy too much detail.

It's like being lost in the woods looking for grandma.
 

duncanp

Established Member
Joined
16 Aug 2012
Messages
4,856
What annoys me is announcements like "Due to <insert excuse of your choice>, all trains will be non stopping at <insert station of your choice>"

No! <( <(

Say it correctly, ie.

"Due to <insert excuse of your choice>, <insert station of your choice> is closed and trains will not stop there"
 

Gloster

Established Member
Joined
4 Sep 2020
Messages
8,560
Location
Up the creek
“We are now arriving on platform 1.” No, we aren’t (at least I hope not as I don’t want to be in a derailment). We are arriving on the track next to platform 1, which we will step onto when we leave the train.
 

YorksLad12

Established Member
Joined
5 Feb 2020
Messages
1,907
Location
Leeds
"We are arriving into...". No-one says that, ever. "Arriving at" is much more normal.

And if we are "arriving into" why don't they subsequntly say "on departure out of..."? Because they sensibly say "on departure from..." instead.
 

swt_passenger

Veteran Member
Joined
7 Apr 2010
Messages
31,528
"We are arriving into...". No-one says that, ever. "Arriving at" is much more normal.

And if we are "arriving into" why don't they subsequntly say "on departure out of..."? Because they sensibly say "on departure from..." instead.
Too right. We used to quite happily say either “getting into…” or ”arriving at…” It’s almost as if someone was determined to merge two reasonable statements into one artificial one just to be awkward…
 

AlterEgo

Veteran Member
Joined
30 Dec 2008
Messages
20,369
Location
No longer here
What annoys me is announcements like "Due to <insert excuse of your choice>, all trains will be non stopping at <insert station of your choice>"

No! <( <(

Say it correctly, ie.

"Due to <insert excuse of your choice>, <insert station of your choice> is closed and trains will not stop there"
Ouch, an adjectival phrase!

“X station is closed because of Y, so no trains will stop there!”
 

Spaceflower

Established Member
Joined
13 Jul 2007
Messages
1,439
Location
Durham
Some announcements are more painful than watching Dominic Cummings explain his rationale for a trip to Barnard Castle.
 

geoffk

Established Member
Joined
4 Aug 2010
Messages
3,274
All the unnecessary verbiage which goes with a request stop announcement.
 

lachlan

Member
Joined
11 Aug 2019
Messages
810
All the unnecessary verbiage which goes with a request stop announcement.
I think it's better than having folks miss their stop!

For me it's got to be "See it say it sorted!" And perhaps the worst one is station announcements talking about the buffet car in an arriving train. It distracts from the otherwise important information.
 

DerekC

Established Member
Joined
26 Oct 2015
Messages
2,132
Location
Hampshire (nearly a Hog)
The Woking effect when there is a big problem between there and Waterloo - continuous automatic apologies for trains that aren't going to run, when all I want to know is which platform the next Portsmouth service will leave from.
 

Geeves

Established Member
Joined
6 Jan 2009
Messages
1,955
Location
Rochdale
Some times "operational incident" is all you can put seeing as the real reason would not be believed or isn't available for Doris to announce. I mean if shopping trolley stuck under train or driver has missed his pass ride because he was on the toilet too long was there I would put it.
 

Taunton

Established Member
Joined
1 Aug 2013
Messages
10,146
Woking (again) during disruption. No trains, big crowds, information boards blank.

Voice gravitas on the PA "May I have your attention, please ".

The hubbub goes silent.

"... Please keep your belongings with you at ALL times ...".
 

Pigeon

Member
Joined
8 Apr 2015
Messages
804
"Station stop". One or the other, but not both, you bells.

More generally, all the repetitive pointless verbiage and blethering on that the actual messages get drowned in. Please make sure when leaving the train that you have all your belongings with you. That stupid terrorism one which I find too repellent to type, encouraging people to grass up anyone who they suspect of not being a 0.1-sigma compliant zombie. We are now approaching Birmingham New Street, change here for [list after list of every single station on a gourmet selection of routes out of New Street]. The train approaching platform 1 is the [pause] [select artificial cheery intonation] Full and Complete Long-Winded Name of Train Operating Company! [pause] service to... We would like to apologise for the delay to your journey and for any inconvenience caused (rubbish, you're a computer, shut up).
 

Sprinter107

Member
Joined
26 Mar 2019
Messages
937
The word service. "The service is now arriving at...." "Please mind the gap when leaving the service" "the service now arriving at platform...". etc etc. I always thought it was the train providing the service. I'm not to sure how you can step from a service on to a platform.
 

peterblue

Member
Joined
25 Jun 2018
Messages
483
Location
Lancashire
Not strictly an information announcement, but close enough. I despised the toilet announcements on Virgin. Unnecessary and annoying!
 

Mojo

Forum Staff
Staff Member
Administrator
Joined
7 Aug 2005
Messages
20,431
Location
0035
“The buffet is now open, and cleared for service”

“A fully licensed bar” [you can’t license a train!]
 
Status
Not open for further replies.

Top