It’s really not a square peg / round hole situation, I could understand if I was suggesting something radical but I’m not.
The 350s were DV out the box, yes work would be required to make them 3rd rail, in the same way putting a panto onto a 450/444 would do. The 458s are available earlier and (cynically) porterbrook potentially get two lots of revenue stream out of the two fleets.
Still, I’m glad to hear Bournemouth depot staff are starting to receive familiarisation and that the unions are involved. Everything crossed the units come out after refurbishment ticking all the boxes people want them too.