In my opinion the Gornergrat is a much more interesting ride than the Jungfrau as 90% of that is in a tunnel.
The ride from Lauterbrunnen to Grindelwald via Kleine Scheidegg is pretty spectacular.
If you want to save a few quid rather than using the expresses stick to the local trains, the...