I've asked that before and got no answer. Remember that even any spare HST catering vehicles are viable. I'd suggest that mark 3s in charter fleets count as "avilable"- they'd certainly be purchasable for the right price.
There are no Mk3s in use in charter rakes (not since the demise of Cargo-D).
Spare Mk3s (loco hauled)
Kitchen Buffet Firsts
Arriva owned: 10202/215/222/226/233/235/237/242/250/257
Porterbrook Leasing owned: 10206/217/241/253
Open Firsts
DRS owned: 11006/011
Arriva owned: 11013/027/044/089 (at Crewe LNWR, being converted to TSOs for ATW), 11028/033/079/097.
Porterbrook Leasing owned: 11021/026/074
Open Standards
Porterbrook owned: 12008/022/029/036/045/083/092/095/101/142/144/156/160/163
DRS owned: 12047/063/065/087/134
Arriva owned: 12058/104/165
HST Trailers
Trailer Buffet Standard: 40402/419 (Arriva owned)
Trailers Guards Standard: 44065/088/089
A lot of these will be in a poor state, many last seeing use with Virgin Trains some years ago (some of RFMs last saw use with Cargo-D). Most of these are stored in the open at Long Marston. Arriva own plenty of DVTs as well.
The DRS owned vehicles were purchased some time last year, still confused why they purchased them. There is also the Pretendolino, which is due of lease by November.