A co-co electrodiesel with a type 3 diesel would, I think be an excellent fit for the UK. The 88 has the same starting tractive effort in both modes, but rapidly runs out of puff on diesel, and this use is therefore restricted to short distances on freight-only lines. The 88 also suffers, I believe, from adhesion issues on gradients under poor track conditions.
This 93 would be able to haul heavy freights long distances provided the route wasn't carrying fast trains, particularly if there were no severe gradients. It would have no problem in hauling a full container train from Felixstowe (other ports are available) to Scotland via Ely Peterborough and Lincoln before picking up 25kv for the rest of the journey North.
The extra weight would surely eliminate the adhesion issues also.
What's not to like?